semana 7/01/2008 a 12/01 - 1ª semana de aulas

Aula de matemática, 1º dia depois das férias...

O Herr Krug está na aula a falar...
"Parece que estou a ouvir chinês! Os mus neurónios estão a morrer!" (Ana)

Herr Krug- " 't' ist für euch immer ein Parameter. Hier ist aber kein Parameter!"
Ana- " 't' ist eine Buchstabe"!!!"

Herr Krug- "Habt hier eine Antwort oder eine Frage?"
Gui- "Ja!"



Marta-"É melhor andar de bicicleta do que a pé!"
Rita-"Assim sempre caimos com mais estilo!"
Rita-"Eu gosto daquelas com rodinhas!"
Ana- "Quantas mais rodinhas, mais rápido"


Frau Borning- "Bitte nicht einschlafen!.."
Ana- "Eu não einschlafo..eu schlafo só!"


"Tens noção de que já temos mais bácoras do que testes?!!!" (Rita)


Tradução de "Lösungen" - "loções" (Ana)


Ana- "Então qual é o teu telemóvel novo? Mostra-me!"
André - "O meu número é o mesmo"

semana 17/12 a 21/12

"they had sex one time! No, they had sex twice"..."ok, maybe one and a half" (Frau Hodapp)

"Eu odeio elevadores fechados" (André) - os elevadores do meu prédio são esqisitos x)

Tradução de "I am legend"- "Eu sou a legenda" (André)

Rita- "O clima está super pesado entre eles."
M.- "É melhor abrirmos a janela!"

semana 10/12 a 14/12

Rita-"A média de potuguês foi 8 Pontos!"
Paula- "Achas que estás acima? Abaixo? Ou és a média?"
Rita- "Eu não sou a média...sou a Rita!!!"



"particular à parte" (stora Ana Paula) - português...



"sim porque 6 não chega a 10!!!" (Rita) - a sério????



"Pois eu não gosto de gatos! Prefiro muito mais cães e cavalos animais de 4patas!" (Rita) - sim concordo, agora estes animais q vêm com 3 patas e meia



"Vocês andam todos a ir e a vir da casa de banho a rirem-se....a casa de banho deve ser mesmo engraçada!" (Paula) - private joke xD



"...umclimbable buttes?!? hahaha rabos insubíveis, NÃO rabos intrepáveis!!!" (Carolina) - ?????????????????????



Rita- "Há quem diga que os ratos estão a cima dos cães!"
Ana- "Em cima como???....a acasalar?"

semana 3/12 a 7/12

"On the one hand he says he hates cars, on the other hand he is in a wheelchair." (Jonas) - sim realmente nesse aspecto ele é muito paradoxal

"fraternidade eine ove" (stora ana paula) - xD

"O que podemos aprender com o "Titanic" (o filme) ? A não andar de avião!" (stora ana paula) - sim realmente quando ando de avião tenho sempre medo q ele se afunde!

"Apinelli..." (Frau Borning) - mistura de Marinelli e Appiani FUSÃO xD

Alguém- "Não é uma paisagem."
Rita- "Então o que é? Uma peça de campo?"
(no comments)

"Aquilo forma água,está líquido!" (andré) -aula de química : tudo o que é liquido é água !!!!!

aula de alemão

Frau Borning- "Wann ist die Klausur?"
André- "Diese Sechstage!"

"Statt klatschen solltet ihr eine Torte mitbringen!" (Frau Borning) - se me der a receita

Frau Borning- "Was soll ich bringen? Kuchen oder Scokolade?"
Ana (á cara podre) - "Beiden"

Ouve-se um barulho de interferência de um telemóvel durante o filme...Rita olha imediatamente para o seu telemóvel...o barulho era do telemóvel do actor!!!!

Rita escreve:
Poirrot + Angelo = (coração)
Nós rimo-nos...
Ela emenda...
Pirrot + Angelo = (coração)
(o personagem chama-se pirro!!!)

"Como será a Graf Orsina?" (marta) - transsexual???

aula de sport

"Gui, von dir will ich heute alles sehen!" (Frau Brettschneider) - estamos muito curiosas

"Ihr muss alles von eurem Körper entspannen" (Frau Brettschneider) - e...???

aula de matemática

Herr Krug- "Was ist Punkt und was ist Stelle?"
Ana- "ahhhh....aaahhh...Stelle ist....Stelle und Punkt ist...ahhh...Punkt!!!"

O telemóvel do Herr Krug toca...
H. Krug- "Intern!"
Mais tarde o telemóvel do Jonas toca...
Jonas- "Intern!"

O Gui está a rodar um Kreisel com muita força...
Herr Krug- "Gui du hast doch eine Freundin?!"
Gui- "Ja"
H. Krug- "Also..."
Später: Herr Krug puxa o Kreisel com força demais...
Carl- "Herr Krug, Sie haben eine Frau oder?"

bácoras

"Und hier steht «Name», also ihr sollt eure Name schreiben, klar?" (marta) - não é muito klar para mim...pensava q onde dizia nome se escrevia a data

"quaise" (marta) - estava quaise lá

"os asianos" (ana) - os ameriaticos...

aula de biologia

Stôra Lisete - "Os seres nascem na matéria morta e absorvem-na."
Luís - "Então se o meu gato morrer nasce-lhe um cogumelo em cima, que o absorve?"
Stôra - "Mas o teu gato vai morrer?"

"O coração é uma bomba suícida" (Stôra Lisete) -pertence á ETA?Alkaeda?

Stôra Lisete- "Pois porque eu tenho os aniversários de todos!"
Luís- "Não tem não...só tem as datas de nascimento!"

"Como é que vou limar esta gente? Acho que vos vou pôr no dentista para ele vos limar os neurónios!" (Stora Lisete) - acho que é mesmo o melhor!

aula de português

Stôra Ana Paula - "Naquele tempo os veados não eram caçados."
Gui - "Então eram o quê? Espancados até á morte"

"Há bué peixes no ar!" (Stora Ana P.) - ai há???

Stora Ana P.- "È uma tesoura mesmo grande."
Maria- "Uma senhora tesoura!"